My wife, Rohan, has been dreaming of visiting Saint Petersburg since her teens. She has a warmth for Russia, for Russian literature and for the Russian language and, fittingly, she studied Russian at school and took it up again after retirement. For years, Rohan has cherished a photograph of her grandmother, Annie Forsyth, taken in…